appel à projet eXpo « En vert et contre tout »

Nouvel appel à projet « En vert et contre tout »

The Green colour versus anything else

Les propositions doivent coller au maximum avec les éléments donnés ci-dessous. Here are words to help you in your submissions. Ces mots ne constituent pas un cadre rigide mais une invitation ou une suggestion :

Le jeu gambling / La nature ecology / La médecine medecine / Le théâtre theatre / La permission license / La religion religion / La fertilité fecundity / Le maléfice wizardry -evil spells 

et toute symbolique liée à la couleur verte, or any symbolic significance linked to the green colour.

L’auteur s’implique dans les frais engagés par l’organisateur par le paiement d’une participation financière.

Pour présenter une proposition pour participer à l’exposition collective nous demandons à chaque artiste d’être adhérant (participation libre de 10 euros minimum pour un an). Pour les artistes dont les oeuvres sont retenues, l’association leur demande une contribution financière par œuvre qui est de 60 euros par mois permettant :  la participation aux frais de vernissage, la promotion, scénographie, loyer, électricité etc.

L’exposition dure 2 mois de mi-mars à mi-mai.

The artist will share in the expenses by paying a financial contribution.

You have to become a member of the Association (your contribution is free but at least 10 euros by year) in order to present your proposition. For each month, 60 € per work selected for exhibition, hanging, care mailing and promotion on the website of ArlesGallery. You can provide also your own friends’ mail addresses to be included in the formal vernissage. An invoice will be printed for prestation.

The exhibition will run for 2 months, from 15th March to 15th May, so for each work selected it will cost 120 Euros.Prints of your own pictures are possible. You just have to ask us.

à bientôt.

Mon édito arlésien juste pour vous …

Mon édito

Bonjour,

Arles, nous sommes le 02 novembre 2014.
Toute aventure démarre toujours par un défi qu’on se lance.
Aujourd’hui, c’est une très belle aventure qui commence, la gageure de vous faire aimer -encore plus- Arles et la photographie.

Aussi, j’espère, à travers ces photos et ces textes que je saurai vous donner l’envie de partager vous aussi vos images.
Chaque journal donne le thème suivant et vous êtes cordialement invités à y participer.
Comment ? Rien de plus simple, il suffit de m’envoyer vos photos à l’adresse anne.eliayan@yahoo.fr

Je vous dis à très vite.

Anne Eliayan